いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。

昨日よりリニューアル記念プランの販売を開始しております！

第一弾といたしまして、
鳳凰の間、金峰の間、桃源の間、笛吹の間、鶯宿の間、瑞垣の間、の
計6部屋でございます。

下記、お部屋の詳細を掲載いたしますので、ご予約をお待ちしております！

鳳凰の間【露天風呂付和洋室】
定員人数　4名様
　室内　和室１０畳＋ローベットルーム＋広縁＋内湯＋露天風呂＋トイレ＋庭園

金峰の間【露天風呂付和洋室】
定員人数　4名様
　室内　和室８畳＋ローベットルーム＋広縁＋内湯＋露天風呂＋トイレ＋庭園

桃源の間【露天風呂付和洋室】
定員人数　4名様
　室内　和室１０畳＋ベットルーム＋広縁＋内湯＋露天風呂＋トイレ

瑞垣の間【露天風呂付和洋室】
定員人数　4名様
　室内　和室１０畳＋ローベットルーム＋広縁＋シャワーブース＋露天風呂＋トイレ

笛吹の間【 露天風呂付和洋室】
定員人数　3名様
　室内　ツインベッド＋10畳＋内風呂＋露天風呂＋トイレ

鶯宿の間【 露天風呂付和洋室】
定員人数　3名様
　室内　ツインベッド＋8畳＋内風呂＋露天風呂＋トイレ

※リニューアル後は全室禁煙、
お食事も全室個室風ダイニングルームでのご提供とさせていただきますので、
ご注意くださいませ。

笛吹の間、鶯宿の間はガラッと変わって和洋室になりますので、
今から完成が待ち遠しいです！

ご予約はこちらから

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]
9月～10月は、秋の味覚『葡萄狩り』 がお楽しみいただけます♪

スタンダードの料金に食べ放題の葡萄狩りをつけたとってもお得な旬の味覚体験プランを販売中♪
行楽シーズンの秋にお楽しみいただける「葡萄」を贅沢におなかいっぱいご堪能ください！

＜期間＞9月2日(月)～10月24日(木)の月曜～木曜限定※除外日あり
ぷりっとした甘くみずみずしい葡萄が食べ放題！
ご家族やご友人との想い出作りにもおすすめです。
※お子様は宿泊費に葡萄狩り料金を含みません。現地にて直接お支払いください。
小学生以上：1,200円、4歳児～未就学児：600円、3歳以下無料

山梨の秋の味覚、葡萄と石和温泉の湯泉を
この機会に存分にお楽しみくださいませ！

≫≫≫　葡萄狩りプラン ご予約はコチラ！

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]
夏の味覚『もも狩り』 シーズンのスタートです！

スタンダードの料金に食べ放題のもも狩りをつけたとってもお得な旬の味覚体験プランを販売中♪
夏の短い期間でのみお楽しみいただける「もも」を贅沢におなかいっぱいご堪能ください！

＜期間＞7月9日(火)～7月31日(水)の月曜～木曜限定
丁寧に、愛情をたっぷりとそそがれて育てられた
みずみずしく立派な甘いももが30分間食べ放題！！
※お子様は宿泊費にもも狩り料金を含みません。現地にて直接お支払いください。
小学生以上：1,200円、4歳児～未就学児：600円、3歳以下無料

山梨の夏の味覚、ももと石和温泉の湯泉を
この機会に存分にお楽しみくださいませ！

≫≫≫　もも狩りプラン ご予約はコチラ！

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]
初夏の味覚『さくらんぼ狩り』 シーズンのスタートです！

初夏の短い期間でのみお楽しみいただける「さくらんぼ」を贅沢におなかいっぱいご堪能ください！

＜期間＞6月の月曜～木曜限定
★路地栽培・雨除けハウスにて40分食べ放題！
※お子様は宿泊費にさくらんぼ狩り料金を含みません。現地にて直接お支払いください。
小学生：2,100円、4歳児～6歳児：1,100円、3歳以下無料

山梨の初夏の味覚、さくらんぼと石和温泉の湯泉を
この機会に存分にお楽しみくださいませ！

≫≫≫　さくらんぼ狩りプラン ご予約はコチラ！

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]
春は、『いちご狩り』 シーズンのスタートです！

選ぶ楽しみ、もぐ楽しむ、食べる楽しみ‥
現地だから味わえる楽しみがいっぱいです！

和穣苑では期間限定でいちご狩りプランを販売中♪
山梨の春の味覚、いちごと石和温泉の湯泉を、この機会に存分にお楽しみくださいませ！

＜期間＞2019年1月15日(火)～4月25日(木)の日曜日～木曜日※祝日・祝前日除く
※お子様は宿泊費にいちご狩り料金を含みません。現地にて直接お支払いください。
小学生からは￥1,000-～2,000-／園児は￥600～1,500-／3歳未満は無料
(時期により、料金に変動がございます)

≫≫≫　いちご狩りプラン ご予約はコチラ！

フルーツ王国・山梨が誇る [果実狩り]

…………………………　2018年の『いちご狩り』 シーズンスタートです！

＊うれしいポイント＊
スタンダードと同じ価格で、いちご狩り体験ができるお得な特別プランです!
選ぶ楽しみ、もぐ楽しむ、食べる楽しみ♪現地だから味わえる楽しみがいっぱいです！

◆いちご狩りプラン：2018年1月9日～4月30日

ぜひ、春の味覚「いちご」と温泉を愉しみに石和温泉に遊びにいらしてください！

＊ いちご狩りプラン ＊
◆ 特典　：　いちご狩り
◆ お食事について　：　夜は料理長特製のお料理、朝食は和定食を心行くまでお楽しみくださいませ。
・夕食／ひと品、ひと品、丁寧につくられる一品出しの日本料理
・朝食／身体に活力みなぎる和朝食膳
※お食事処の指定はいたしかねます。あらかじめご了承くださいませ。

≫≫≫　いちご狩りプラン ご予約はコチラ！

5月★月～木限定！
通常のスタンダードプランよりもお一人様2,000円引きの
特別特価プランを販売開始いたしました。
スタンダードプランと同内容でとってもお得な限定プランです♪

プライベート空間でゆったり寛げる露天風呂付客室と
地元素材を活かした心尽くしのお料理を愉しむ
贅沢なひとときをお得に満喫してみませんか。

≫≫ご予約はこちらから　

※客室一例≪笛吹≫

通常2名1室大人1名様28,620円⇒26,620円！

※≪笛吹≫・≪鴬宿≫・≪乾徳≫客室　2名1室時（消費税込）
※客室によりご料金は異なります。ご了承ください。
※入湯税お一人様につき別途150円頂戴いたします。

＜3月平日限定！お得に露天風呂付客室へご案内＞

露天風呂付き客室へのご宿泊を特別価格「 3,000-OFF」でご案内いたします！
さらに夕食時に、春味をお愉しみいただける「桜ワイン」をサービス♪
少しずつ温かくなる3月は是非、石和温泉でのんびりとお過ごしください！

≫　お得な 3月平日プランはコチラ　≪

いつもご利用いただきましてありがとうございます。
離れの邸　和穣苑でございます。

毎年、12月になりますと、玄関先へイルミネーションを施しておりましたが
ご宿泊のお客様にも楽しんでいただこうと、今年のイルミネーションは志向をこらしまして。。。

館内の中庭にイルミネーションを！！！！！！！

ご宿泊の際はお食事のあとにロビーからお楽しみくださいませ。

離れの邸　和穣苑

■■■　9月限定★敬老の日にちなんだプレゼントプラン　■■■

9月平日限定　… ご両親への「敬老の日」の贈り物に …>
敬老の日に親孝行を考えていらっしゃる方におすすめ。
「上質な湯」と「美味しい食事」、「思い出に残る時間」をご両親へプレゼントしませんか？

＜プラン注意事項＞
当プランはご両親様へのプレゼントを目的としたプランです。
ご利用に際しまして、ご両親様とのご同伴、またはご両親様のみでのご利用に限らせていただきますので、あらかじめご了承くださいませ。

■プラン特典≫
[1]　事前決済限定！通常より￥2，000-off でのご案内！
※スタンダードプランとの料金比較です。
[2]　お部屋に伺う指圧マッサージ40分 2名様分サービス！
全身のコリをほぐす指圧マッサージになります。
追加時間分については別途、20分￥2，000-～にて、対応させていただきます。

≫　敬老の日の贈り物プランはコチラ　≪